AISubs v3.8.2
Good morning! I'm Cyber Japan dancer, Haruka!
This time, I'm going to join Cyber Japan's Indonesia tour for two weeks!
It's been two years since the last Indonesia tour, and I'm going to be in charge of the V-log this time as well!
It's going to be a two-week journey, but I hope you'll enjoy it until the end!
This time, I, Haruka, Jinon, and Kairi will be joining the tour.
It's about 9 or 10 in the morning of December 4th.
I'm at Narita Airport!
This time as well, I'm going to be in charge of the road to DWP, which is the largest festival in Asia.
I've been to various clubs in Indonesia, Jakarta, and other places in DWP, and I'm going to be in DWP for three days after I joined the club!
I have no makeup on right now, but I'm sure it's going to be an eight-hour flight from now on!
I'd like to fly!
I'm Kairi!
Good morning!
I bought it in the morning and now I'm at Dotor...
Hot dog!
I also bought a hot dog!
I also bought a hot dog, so I'm going to eat it!
This time, we have three Indonesians together!
Hi! Nice to meet you!
My name is Jinon!
Kairi!
Haruka!
Nice to meet you!
I'm going to fly now!
It's a little hot, isn't it?
We're wearing two heattechs, but it's a little hot and we want to change clothes.
It's hot, but it's raining and it looks like it's raining and it looks like it's getting wet.
I'm looking forward to going out into the city.
I'm going out of the airport.
I'm going to change my one-room every day and do it with everyone, so I'm going home and alone today.
I'm going to get on the train and go to the next hotel near the site.
It's my first time getting on a train here.
I'm a little nervous.
Let's go!
Today's hotel is cute, isn't it? It's cute!
It's about two hours' walk from here.
I want this! Where did you buy it?
I'm chasing you!
It was a wonderful stage and we had a lot of fun!
It was fun during the rehearsal!
D.W.P. is starting now!
Our voices are also getting better!
The first D.W.P. is...
Brotherhood!
We came to Brotherhood Club in Langone.
It's gorgeous!
There are a lot of games now!
Kids are playing now!
We finished the rehearsal and we are getting ready for the hotel.
Let's go, Kairi!
Kairika is the world's strongest woman!
I'll go 100 times!
Well, as a representative of Japan, I came here, so please do your best and watch it!
The genre is different, but please watch it!
The one you like?
Yes!
It's very luxurious, isn't it?
Yes, it is!
I overslept a little and I left about 9 and a half hours ago, but I was still sleeping, so I came to eat breakfast alone.
Today, I'm going back to the hotel where I was yesterday and I'm going to spend some time until I leave for the night.
I came back to the hotel for the third day!
Bye-bye!
Let's have a toast with a welcome drink!
Today, I will check in and prepare for the second day of the third day, but the second night of Colosseum, so I will prepare for it!
I came to today's rehearsal for the third day!
Today is Colosseum in Jakarta!
It's cool!
I will have a rehearsal with everyone now!
It's very cold!
Bye-bye!
It's Nasi Goreng!
Speaking of Indonesia...
It's Nasi Goreng!
My senior, Haruka, is teaching me a dance lesson.
Here it is!
Haruka always watches her juniors' dance and says, "This way it will be better."
She takes a rehearsal video and looks at the video in detail and says, "Your hands are dirty."
She puts love into it. I really want a senior like this!
It's wonderful. Cyber Japan is shiny on the surface, but it has tears of effort in the shadows!
It's hard not to see this!
It's hard, hard not to see it!
It's true! It's like a V-log, isn't it?
Chota's bare face.
I was so happy to meet my fans.
And there were three Filipino dancers dancing in front of us.
They were so powerful and passionate.
It was the best.
Even though we have Filipino blood in us...
The Filipino virus is...
Sabaja Piiiiin!
Don't come!
The show is over!
Check it out!
It's a one-bedroom apartment, so it's a battle after I always come back to the hotel.
How can I get ready to sleep here as soon as possible?
I'll get ready and take a shower.
For now...
What time is it?
Half past four.
I wake up at ten in the morning.
No, I go to the lobby at ten.
I want to eat and go out at night.
I'm going to sleep like this for now.
Good night.
I'm going to have breakfast.
I'm getting younger.
Is it day 3?
Is it day 5?
It's about time for Hiromu's body to start shaking.
They look like sisters.
Today we're going on a domestic flight.
It's our first domestic flight to Indonesia.
Where did we go?
Medan!
It's about 2 hours and 20 minutes away.
We've arrived at the airport.
There are a lot of costumes to make you happy, dreams and hope are also packed!
The hotel is just down the street, so I'll have it prepared for me!
Huh? I always need a bed.
Me too.
Oh, you're right. You're right, if you say so.
Bixie's purchase!
I'm looking forward to it from tomorrow!
Good morning! Is it the sixth day?
Sixth day! Yes!
It's starting!
Yes! It's A bar today, isn't it?
Yes!
I came to A bar of A bar today!
I haven't been able to shoot properly since the rehearsal, and now I've finally prepared and entered the scene,
but today's backstage is very nice, so I'd like to go in!
Excuse me!
Today's waiting room is really cute!
It's a room called "Wa"!
Moreover, the person earlier said that the name of this room is "Kyoto".
Oh, is that so?
"This is room", "Kyoto room", "Kyoto room"
Oh, you said "Kyoto room"!
It's so nice!
I also got luxurious fruits!
Pineapple!
I couldn't get it at all today.
Fruits in South Korea are delicious!
That's right!
The best!
Let's go!
I'm happy because there are a lot of luxurious sweets!
It's so cute!
I feel like I'm on a hotel date with a good person!
This price!
Thank you for taking me with a good parent!
Cute!
How old do you think we are?
What do you think of this sparkly tree?
Yes, it fits perfectly.
Yes, it does!
I'm going to get ready now!
I got an order to dance a robot dance, so I'm practicing a robot dance tour in the waiting room.
Have you ever danced a robot dance, you two?
No, we haven't.
You haven't, have you?
But there's also a snake dance.
Yeah, that's right.
After the robot dance, we're going to do a snake dance.
I think this time around, DWP will be able to show you a side of us you don't usually get to see.
Mikan!
I arrived in a hurry, but I'm back.
I'll dance three times on the stage from now on, so I'll get ready again from now on!
It was amazing. I think everyone who watched this dance video is using it.
I can't believe it.
I was like, "Why am I dancing? Why am I dancing?"
I was glad.
I thought it would be a long time, but it was in no time.
I was able to overcome it because of these three people.
And Kylie's growth is wonderful.
It was wonderful.
It helped me a lot to feel like we were being pulled by Shuuya and Haruka.
Thank you very much.
As expected of you.
Thank you very much.
Because of these two happy people, I had a hard time every day.
When I woke up in the morning, I didn't eat breakfast, but I made them laugh.
"Are you lonely alone?" My parents said.
It was my third time in Indonesia, but I was able to stand on the stage where generations of seniors have stood.
I'm really happy.
Thank you to everyone who always supports me.